第一则：罗浮问道 炼丹初成
东晋年间，岭南罗浮山云雾缭绕，葛洪在此结庐修道。时年三十有五的葛洪，已是名满天下的学者，却毅然弃官归隐，追寻医道真谛。
某日，葛洪于丹炉前沉思。炉火纯青，丹药将成。他突然忆及幼时见疫病横行，百姓死伤惨重的惨状，心中顿悟：炼丹非为长生，当为济世。于是将炼丹术与医药相结合，开创"丹药医病"之先河。
葛洪首先改良"还丹"配方。传统丹方多用水银、朱砂等剧毒之物，葛洪通过反复试验，发现以醋煮水银可减其毒性，配以雄黄、雌黄，制成"三黄宝蜡丸"，治疟疾有奇效。某次岭南疟疾流行，葛洪以此丹救治千人，名声大震。
他又创"伏火法"，将金石药物高温处理，降低毒性，提高药效。如硫磺伏火后配硝石、木炭，意外发现可燃爆现象，虽未深究，却为后世火药发明奠定基础。葛洪更关注的是将伏火丹药用于治病，如伏火硫磺治疥癣，伏火朱砂安神志。
最重大突破在"炼丹九转"理论。葛洪认为，丹药经过九次提炼，毒性尽去，药性纯阳。《抱朴子》载："一转之丹服之三年得仙，九转之丹服之三日得仙。"虽夸张，却体现对药物纯度的追求。实际应用中，葛洪以"三转丹"治虚劳，"五转丹"治痈疽，"七转丹"治风痹，皆有良效。
葛洪还发现许多炼丹副产品可入药。如炼丹所得"丹底灰"，可止血敛疮；"丹灶心土"，可止泻安胎。这些发现丰富中药内容。
四年后，葛洪撰成《抱朴子·内篇》，详述炼丹术与医药结合之道。其中"金丹"、"仙药"等篇，实为早期药物化学著作。后世尊葛洪为"炼丹鼻祖"，其术传入阿拉伯，再传欧洲，影响世界医药发展。
现代研究证实，葛洪的炼丹术实为原始化学实验，其中许多方法符合科学原理。如水银醋煮生成醋酸汞，确比纯水银毒性大减；硫磺伏火改变化学性质，增强疗效。葛洪对药物制备的探索，为后世药剂学发展指明方向。
罗浮山现存"葛洪丹井"，井水清冽，传为葛洪炼丹所用。至今每年仍有药学研究者前来朝圣，缅怀这位医药化学的先驱。
第二则：肘后备急 方简效宏
葛洪见民间疾苦，病者常因无医无药而夭亡。遂发愿撰方书，使百姓可自查自疗。历时三载，撰成《肘后备急方》，意谓可藏于肘后（袖中），随时取用。
该书首重"简便廉验"：方剂简便，药材廉价，效果验证。如治伤寒，仅用葱白、豆豉二味；治痢疾，只用黄连、木香二药。百姓皆可自采自用。
葛洪尤重急救。载"救猝死方"：" 以葱刺耳，耳中、鼻中血出者勿怪，无血难治"。此实为刺激疗法促苏醒。"救溺死方"：" 倒悬解衣，去脐中垢，极吹两耳"。此法与现代急救原理相通。
《肘后备急方》最大成就在传染病诊治。葛洪首次详细描述"天花"症状：" 比岁有病时行，乃发疮头面及身，须臾周匝，状如火疮，皆戴白浆，随决随生"。较阿拉伯医生雷塞斯早500余年。
又详述"沙虱病"（恙虫病）：" 初得之皮上正赤，如小豆黍米粟粒，以手摩赤上，痛如刺。三日之后，令百节强，疼痛寒热，赤上发疮"。并指出病因乃沙虱（恙螨）叮咬，比日本桥本伯寿早1600年。