同时，他决定在抄写完后，附上一篇“悔过书”，或者叫“心得体会”。内容不求有功，但求无过。深刻检讨自己的“浮躁”和“越矩”，强调对“孝道”和“规矩”的新理解，表达潜心向学、恪守本分的决心。
这很憋屈，很违背他作为一个现代人的本性。但生存面前，尊严和理念可以先放一放。
抄写，持续地抄写。
手酸了，眼花了，饥饿感一阵阵袭来，带来眩晕。寂静的夜里，只有笔尖划过纸张的沙沙声，和他自己越来越沉重的呼吸声。
他不知道抄了多少遍，直到窗外天色渐渐泛起鱼肚白。
梆子声再次响起，五更天了。
他终于抄完了最后一遍。一百遍《孝经》，厚厚一摞纸堆在旁边。手腕酸痛得几乎抬不起来，眼睛布满了血丝。
他活动了一下冻得僵硬的四肢，找出一张相对干净的纸，开始写那份“悔过书”。言辞极其谦卑，甚至可以说是卑躬屈膝，反复强调学生的“愚昧”和“无知”，感激先生的“教诲”与“惩戒”，并郑重表态日后必定“沉心静气”、“恪守学规”、“一心只读圣贤书”。
写完，他通读一遍，自己都觉得恶心。但这应该符合周训导的期待。
天亮后，静省堂的门被打开了。一个老斋夫面无表情地走进来：“秦生员，时辰到了。”
秦岳赶紧站起身，因为久坐和寒冷，踉跄了一下。他整理了一下皱巴巴、沾满墨渍的衣服，拿起那厚厚一摞抄写纸和那份悔过书，低着头，跟着老斋夫走了出去。
清晨的县学冷冷清清，偶尔有几个早起的学子走过，看到他，都投来异样或怜悯的目光，迅速避开。
走到训导值房外，老斋夫进去通报。秦岳的心提到了嗓子眼，手心里全是冷汗。
“让他进来。”周训导冰冷的声音传来。
秦岳深吸一口气，低着头，小心翼翼地走进去。
周训导正坐在案后喝茶，眼皮微抬，扫了他一眼，那目光如同冰冷的刀子。
“学生秦岳，已完成罚抄，并…并有悔过书呈上。”秦岳跪倒在地，将手中的纸张高高举过头顶。
周训导没说话，慢条斯理地放下茶杯，接过那摞纸，先粗略翻了翻抄写的部分，看到字迹从最初的歪斜到后来的工整，眉头似乎动了一下，但很快又皱起——他看到了墨渍和一些因光线不足而写错涂改的痕迹。
然后，他拿起了那份悔过书。
值房里安静得可怕，只有纸张翻动的细微声响。秦岳跪在地上，心跳如擂鼓，几乎能听到自己血液流动的声音。
时间过得无比缓慢。
终于，周训导看完了。他将悔过书扔在案上，发出“啪”的一声轻响。
“文辞粗陋，见识浅薄。”他冷冷地开口，“不过，字迹后期尚算端正，看来这一夜的静
