玉琮的光芒在靠近智慧宫图书馆核心区域时变得异常活跃，“智慧”符号的光芒几乎要透体而出。它指引着三人避开主厅喧闹的争论，来到一处相对僻静的、堆满了待翻译古籍的偏殿。
在这里，他们遇到了智慧宫年轻的学者之一，来自呼罗珊的哈桑。他正对着一堆希腊语和叙利亚语的数学手稿发愁，眼圈发黑，显然熬夜已久。
阿巴斯用流利的阿拉伯语上前搭话，表明他们是对学问感兴趣的旅行者。哈桑起初有些戒备，但看到李小玥对桌上复杂几何图形露出的浓厚兴趣，以及小禹虽然听不懂却努力想帮忙整理散落卷轴的样子，戒备心稍稍放松。
“你们来得不是时候，”哈桑叹了口气，揉了揉太阳穴，“智慧宫现在为了一些新发现的、据说蕴含‘终极真理’的古老典籍争论不休。主要是…嗯…翻译的准确性问题。”
就在这时，小禹被角落里一个不起眼的木箱绊了一下，箱盖被撞开，里面露出几卷颜色格外古旧的羊皮卷。玉琮骤然爆发出强光，焦点死死锁定在其中一卷用褪色墨水书写、边缘却隐隐泛着暗红的卷轴上！
“是它！”李小玥低呼。
几乎同时，哈桑也看到了那卷羊皮卷，脸色瞬间变了：“这…这卷‘赫密士之书’的残卷怎么会在这里？它不是应该在….” 他话未说完，眼神中充满了困惑与一丝惊恐。
玉琮投射出影像：正是这卷羊皮卷，在无人注意时，其边缘的暗红会像呼吸般闪烁，而上面的一些关键符号和文字，会诡异地发生细微的扭曲变化！
“这卷书有问题！”李小玥指着玉琮投射出的影像，“它在…自己改变上面的内容！”
哈桑凑近仔细查看羊皮卷，又对比了他正在翻译的另一份抄本，冷汗瞬间浸湿了他的长袍：“天哪…是真的！你们看这个代表‘无限’的符号，在我昨天的笔记里还不是这样的！还有这段关于星体运行的描述，意思全变了！这…这怎么可能？”
“创造”与“秩序”的符号在玉琮上亮起。李小玥立刻明白了：“不是书自己会变！是有人用一种我们不知道的方法，在缓慢地篡改上面的原始信息！目的是制造混乱，让学者们围绕错误的知识争论不休，甚至引发学派间的对立！”
阿巴斯眼神锐利起来：“又是‘黑狐’？他想破坏的不是商路，而是知识的传播和信任！”
突然，偏殿的门被猛地推开，几个身穿黑色长袍、眼神阴鸷的人闯了进来，目光直接锁定在那卷“赫密士之书”上。
“把那卷亵渎的异端之书交出来！”为首者声音沙哑，伸手就要抢夺。
“不能给他们！”小禹反应极快，一把抓起羊皮卷抱在怀里，“他们要毁灭证据！”
哈桑也挺身挡住来人：“你们是谁？无权带走智慧宫的财产！”
黑衣人不耐烦地推开哈桑，直接冲向小禹。一场在堆满古籍的偏殿内的追逐顿时展开。小禹凭借着灵活的身手在高大的书架间穿梭，李小玥和阿巴斯则奋力推倒旁边的书堆制造障碍。
“这边！”哈桑熟悉地形，打开一扇隐蔽的小门，示意他们进入一条通往天文台的狭窄旋梯。
四人沿着旋梯拼命向上跑，黑衣人在后紧追不舍。当他们冲上天文台宽阔的平台时，夕阳正将天空染成一片血红。无路可退了！