“作死的小贱蹄子！号丧呢？还是等着老娘拿八抬大轿请你？！”尖利的斥骂如同淬毒的鞭子，抽打在凝滞的空气里，“日头都照屁股了还敢挺尸！浣衣房的衣裳堆成了山，看不见？再磨蹭蹭蹭，仔细你的皮！”
林薇被这扑面而来的、毫不掩饰的恶意惊得心脏骤缩。现代人的本能让她脱口而出：“你是谁？你怎么能这么说话？这到底是什么地方？！”
那孙嬷嬷像是听到了世上最荒谬的笑话，三角眼里射出讥讽又残忍的光，她一步跨上前，枯柴般的手指几乎戳到林薇鼻尖：“我是谁？我是能把你打死了直接拖去乱葬岗喂野狗的人！苏婉儿，睁开你的狗眼看清楚！进了这教坊司，你就是最低贱的泥！忘了你那死鬼爹娘，忘了你从前是个什么东西！在这里，老娘的话就是规矩！再敢犟嘴，我撕了你的皮！”
记忆与现实残酷地重叠，那“官奴”、“贱籍”的字眼化作冰冷的铁索，将她从头到脚牢牢捆缚，拖入无底深渊。她真的……穿越了。变成了一个可以随意打杀、毫无人权可言的古代奴隶。
她被粗鲁地拖拽到院中一口巨大的水缸旁。深秋的井水，冰冷刺骨，如同无数细针扎入皮肤。堆积如山的脏污衣物散发着汗渍、脂粉和某种难以言喻的酸臭气味，几乎令人窒息。
“瞪什么瞪？今天不洗完这些，一粒米都别想沾牙！”孙嬷嬷叉着腰，像一座冷酷的塔楼，矗立在不远处监视着。
最初的震惊和抗拒，被那冰冷的井水和更冰冷的现实狠狠拍碎。求生的本能，像黑暗中滋生的藤蔓，死死缠住了她几乎要崩溃的神智。林薇咬紧下唇，直到尝到一丝血腥味，才强迫自己低下头，模仿着旁边那个瘦小丫鬟麻木的动作，机械地将衣物浸入水中，用力搓洗。
粗糙的布料很快将她娇嫩的手指磨得通红，冰冷的寒意钻心刺骨，腰背如同断裂般剧痛。她感到自己的尊严和现代文明的外壳，正随着这机械的动作，一点点被剥离、碾碎。
她试图抓住最后一根稻草，用残存的理性沟通：“嬷嬷，这…这么多衣服，靠一个人洗到天黑也洗不完，这…这不合理，效率太低了……”
“效率？”孙嬷嬷像是听到了什么稀罕词，嗤笑一声，手中的细竹鞭带着风声，“啪”地一下狠狠抽在她单薄的背脊上！
火辣辣的剧痛瞬间炸开，疼得林薇眼前发黑，几乎惨叫出声。
“贱骨头！还敢跟老娘拽文？洗不完就是偷懒！就是存心怠工！”孙嬷嬷的骂声如同毒蛇吐信，“再加十件！洗不完，今晚就跪在院里醒醒神！”
疼痛和屈辱的泪水猛地涌上眼眶，却被她死死忍住。这一鞭，彻底抽醒了她。在这里，现代的逻辑、公平、人权，是比尘埃还可笑的东西。这里只有赤裸裸的压迫和生存。
中午，那碗照得见人影的稀薄米汤，果然因为她“顶嘴”和“怠工”而被无情剥夺。饥饿的灼烧感和身体的疲惫酸痛交织在一起，折磨着她的意志。
下午，她被派去打扫一处偏僻的回廊。满地枯叶沾着夜雨后的泥泞，栏杆上积着厚厚的灰尘。她看着那快秃了的扫帚和脏污的抹布，深吸了一口冰冷的空气。